Your Bridge to the Hispanic Market in Oregon
Newspaper Marzo y Abril 

Full Screen Click Here

Suscríbase/Subscribe 
​Coronavirus Symptoms/Síntomas
People may experience:
Runny Nose, Sore Throat, Cough, Fever, Difficulty Breathing (Severe Cases)

Nariz que Moquea, Dolor de Garganta, Tos, Fiebre, Respiración Dificultosa (Casos Severos)

​Call your doctor if you have any of this Symptoms!
Llame a su médico si tiene alguno de estos Síntomas!
Update 4/1/2020
​STAY HOME, SAVE LIVES!
QUEDATE EN CASA, SALVA VIDAS!
WORLD WIDE:
​Effected/Afectados
Case/Casos: 823,479
Deaths/Muertos: ​​40,636
USA:
​Effected/Afectados
Case/Casos: 182,203
Deaths/Muertos: ​​3,564
Oregon: Effected/Afectados 
Case/Casos: 736
Deaths/Muertos: ​19
Washington: Effected/Afectados
Case/Casos: 4,896
​Deaths/Muertos: 195

[source]​ [source] 

Press Release

OFFICE OF THE GOVERNOR KATE BROWN ​PRESS RELEASE 

Release Date: 3/23/2020 

Spanish 

English 
For more updates visit https://www.oregon.gov/newsroom
El Clasificados de Noticias Latinas - Now Hiring
Now Hiring
​OPORTUNIDAD DE TRABAJO
Instalador de Puerta de Garage
Ahora estamos buscando para contratar y capacitar Técnicos en la área de reparación de puerta de garage. No se requiere experiencia! Se capacitará a la persona calificada.
Llamar al: (503) 704-264
Correo Electrónico: hiring@dl.company 
Now Hiring
​OPORTUNIDAD DE TRABAJO
Se Necesita Ayudante de Lavandería 
Para Trabajar con máquina de presión de planchar y secar ropa. Preferimos con experiencia pero entrenamos a la persona correcta. 
Llamar al: (503)235-1470

 Ver Mas Clasificados de las Noticias Latinas - Now Hiring Post

Missing: Help to Bring Them Home
our distribution
Our publications are distributed in  all Portland metro area, north (Clark County and  Washington), the  south (Eugene),  east (Madras).
advertise with us
The 20th edition of the Hispanic Telephone Directory marks the 19 years that the directory has been in publication.
order  online
We distribute to ten Oregon counties and to one county in Washington State. Fill out this online form and we'll contact you soon.