LOS RESIDENTES DE OREGON AFECTADOS POR LOS INCENDIOS FORESTALES DISPONEN DE CONSEJERÍA DE CRISIS GRATUITA

SALEM, Ore. – La época festiva puede ser un momento emotivo, especialmente para los sobrevivientes de desastres. Sentir tristeza, estrés o estar abrumado en momentos como éste es normal. Afortunadamente, la ayuda está a tan solo una llamada telefónica y no cuesta nada.

La línea de ayuda Unidos + Fuertes está disponible tanto para niños como para adultos que luchan contra el estrés, la ansiedad u otros síntomas de depresión relacionados con el desastre. Para obtener ayuda, llame al 800-923-4357 o visite safestrongoregon.org/mental-emotional-health (disponible en español). Este es un servicio gratuito ofrecido por la Autoridad de Salud de Oregon y la agencia sin fines de lucro Lines for Life, con sede en Portland.

Los adultos y niños que tienen sentimientos o pensamientos negativos también pueden comunicarse con la Línea de Ayuda de Emergencia en Desastres de la Administración de Servicios para el Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA, por sus siglas en inglés) al 800-985-5990 (presione 2 para español), o enviar un mensaje de texto con la palabra “Hablanos” al 66746. La línea de ayuda es gratuita, multilingüe y confidencial, y ofrece un servicio de apoyo en caso de crisis a todos los habitantes en los Estados Unidos y sus territorios.

Para obtener más información sobre quiénes corren mayor riesgo de sufrir angustia emocional a causa de los incendios forestales y para encontrar recursos relacionados, visite https://www.samhsa.gov/disaster-distress-helpline/espanol.
Los consejeros también pueden proporcionar información sobre cómo reconocer la angustia emocional y sus efectos, consejos para hacer frente a la situación y referidos a otros centros de llamadas para obtener más apoyo. DR-4562-OR NR 28 Los residentes de Oregon afectados por los incendios forestales disponen de consejería de crisis gratuita

Conozca más en fema.gov/es Diciembre 2020 2
 
Para ver un video accesible sobre consejería de crisis en espanol con subtítulos visite https://youtu.be/C0bXLZtkgWc; en inglés con subtítulos e interpretación de Lenguaje de Señas Americano en https://youtu.be/mrJN1CRBxfE. 

​Courtesy: Latin News 

---